Notas y reseñas

Recientemente traducida al español, Edna O’Brien es una de las plumas contemporáneas más destacadas que ha dado la literatura irlandesa. Hugo Fontana nos recuerda las novelas, cuentos y guiones de esta escritora que, a sus noventa años, sigue desafiando con sus letras las atmósferas más opresoras de la ruralidad y el fundamentalismo religioso.

El agua en el termo bien caliente, el mate recién hecho y una reposera pronta para salir al parque, a la rambla o incluso a la vereda. Los días se alargan y cualquier escenario se vuelve ideal para leer alguna de las recomendaciones del librero de Moebius, Gerardo Beyhaut. Este mes, novela negra: Fred Vargas, Zygmunt Miłozewski y Amélie Nothomb.

«La loca del ático» es una mujer que se deja atravesar por sus emociones, que trasciende la corrección normativa, una mujer cuya animalidad es temida, denostada e incluso romantizada según la época. Tamara Tenenbaum nos acerca a algunas de «las locas» más conocidas de la literatura desde la crítica literaria feminista.

Amores superficiales, efímeros, útiles; amores románticos, despersonalizantes, salvajes; pero también amores que van más allá del amor y actuán como elementos de liberación para vivir otras vidas. Tamara Tenenbaum analiza tres enaomaradas clásicas de la literatura del siglo XIX y relee las formas de amar.

Un viaje a través de los ritos funerarios del mundo según una escritora y propietaria de una empresa fúnebre; un narrador que nos introduce en una habitación con un cadáver y nos hace contemplar hasta el último detalle; dos poetas uruguayas, Orfilia Bardesio e Idea Vilariño, reeditadas. Estas son las nuevas recomendaciones del libro de Moebius, Gerardo Beyhaut. 

Cynthia Ozick huye de la autorreferencia, del «tedio del yo», para reivindicar la posibilidad de ficcionar, de situarse en el campo de la fantasía donde imaginar otros mundos posibles y disfrutar de «la alegría de mentir sin penalización». Hugo Fontana recupera la figura de esta escritora estadounidense.

Desde el ascenso de Hitler al poder en 1933, la propaganda nazi, los mecanismos de control y violencia estatales y la presión del sistema totalitario fueron en creciente aumento hasta impactar en la psique de los habitantes en Alemania. Fracisco Álvez Francese analiza El Tercer Reich de los sueños, de Charlotte Beradt, una recopilación de memorias oníricas entre 1933 y 1939.

La escritura se volvió más importante incluso que su propia vida: Flannery O’Connor escribió joven y hasta sus últimos días desde la voz de la violencia seca, la rudeza de la pobreza rural y un catolicismo alejado del entusiasmo exacerbado. Hugo Fontana nos habla de un de las mejores cuentistas de la literatura estadounidense de principios del siglo XX.

Mujeres de avanzada edad, desexualizadas, poco amorosas y nada maternales son algunos rasgos del estereotipo de «la solterona»: una mujer fuera de las estructuras socialmente establecidas que antepone sus propios deseos y asume por ello cierto grado de soledad. Tamara Tenenbaum analiza algunos ejemplos de esta figura en distintas obras de la literatura universal.

Libros raros, exquisitos, inolvidables. Así son las recomendaciones del librero de Moebius, Gerardo Beyhaut, que este mes nos tres novelas del género bélico, terror y ciencia ficción.

Con menos de treinta años, la escritora francesa Nina Leger ya había recibido el premio Anaïs Nin por su obra Mise en pièces. Francisco Álvez Francese nos presenta su nueva novela, Stark, un relato que ensambla fragmentos de El promontorio del sueño de Victor Hugo con la expedición del Apolo XI, hace cincuenta años.

Tania de Tomas conoció a Montalbano subida a un tren que atravesaba los campos del Véneto mientras Mercedes Rosende fue seducida por la serie televisiva dedicada al comisario, antes de zambullirse en la escritura del autor italiano. Cinco escritoras y escritores nos cuentan como conocieron las historias creadas por el recientemente fallecido Andrea Camilleri.